Nine of Coins [Turquoise]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

This symbol of the sea gives us purity of thought and thus leads us to greater wisdom. Turquoise promotes creativity, the power of imagination, and an understanding of nature. Its rich colouring shows us the abundance and beauty of nature, allowing an awareness of success and a joy of living to grow within us.
この海のシンボルは、思考を清浄にし、その結果、私たちをよりすばらしい知恵へと導きます。 ターコイズは創造性、想像力、および自然への理解を促進します。 その豊かな色合いは、私たちが内面の成長のために生きる喜びと成功を知ることを可能にさせて、自然の美と豊穣を私たちに示します。

Tarot interpretation: Profit, financial success, growth, satisfaction, abundance, circumspection, optimistic outlook, security.
タロット解釈：利益、財務上の成功、成長、満足、豊富、慎重、楽観的な見通し、安全。

Shadow aspect: Danger, fraud, castles in the air, insecurity. Looking at the world through rose-coloured glasses.
影の要素: 危険、詐欺、砂上の楼閣、不安定。 色眼鏡を通して世間を見ます。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Turquoise「トルコ石」】
成分：Cu²⁺Al₆(Po₄)₄(OH)₈・4H₂O　硬さ：5〜6　産地：U.S.A.
Cu（銅）の作用による美しい空色が特徴の鉱物。組成がFe（鉄） > Cu（銅）になると緑色のChalcosiderite「鉄トルコ石」に、Zn（亜鉛）が主成分になると、Faustite「ファウスト石」となる。
・名称は、ペルシャ産がトルコを経由して地中海方面に持ち込まれたことに由来。
・古代エジプト、古代インカなどの財宝の中に発見されていることから、人類との関わりの深い石とされる。

・『アラビア鉱物書』には「目の粉末薬に混合するといっそうよく目に効く」という記述がある。他に、「勇気，旅の守護石」とされている。
視力を守る。肝臓や胆嚢の機能を強化。

■引用（要約）：癒しの石―宝石のもつヒーリングパワー

■宝石の治癒力
・水色の石（ターコイズ、アクアマリン、カルセドニー、セレスタイト）
自由への衝動、冒険心、進取の気性、開放性、コミュニケーション、活動意欲
＞＞第５チャクラ
・三斜晶系の石（アマゾナイト、カヤナイト、ラブラドライト、ロードナイト、ターコイズ）
感情の揺れ、消極性、犠牲的姿勢、不信感を除去する。

■効能
身体：浄化、鎮静、解毒、体の酸化防止、鎮痙、鎮痛。沈着や石灰化を予防して、歯と歯肉を強化する。
精神：気分の揺れを調和。インスピレーションを与える。
＞＞第５チャクラ

■サイン：宝瓶宮

■サイン：魔術堂→メニュー「ジェムストーン→ゾディアック・トレジャー・チェスト」参照

▼アクエリアス AQUARIUS／水瓶座（1月20日〜2月18日）
アメジスト：冷静さ、強さ、保護性、癒し、神性の愛、インスピレーション、直感
アクアマリン：独創的、独立
　　植物　−　ラン
　　色　−　ターコイズ、鋼青色、藍色

　

■翻訳：The Hermetic Tarot添付の解説書

Nine of Pentacles. Lord of Material Gain. A rose branch is seen with nine blossoming roses, each rose touches a pentacle. The pentacles are gently turning, suggesting the gradual exhaustion of the original whirling energy. The symbols of Venus encircled and Virgo appear at the top of the card. Venus encircled also appears at the bottom. Venus in Virgo, 10°-20°. Angels Hazayel and Aldiah.
MEANINGS: Complete realization of material gain. Accomplishment. Inheritance. Covetousness. Treasuring of goods.
REVERSED: Sometimes theft. Knavery. Dissipation. Bad faith. Danger.


ペンタクルスの９。 物質的利益を表すカード。 バラの枝は開いている9輪の花をつけて現れています、各バラはペンタクルに触れています。 渦巻く根源のエネルギーをゆるやかに消耗することを示唆して、ペンタクルスは静かに回転しています。
処女宮と円で囲まれた金星のシンボルがカードの上部にあります。 円で囲まれた金星は、カードの下部にもあります。 10°-20°処女宮中の金星。天使は、Hazayel、およびAldiah。
意味: 物質的利益の実現を完成させる。 達成。 遺産。 強欲。 物を大切にする。
リバース: 時々盗む。 悪業。 消散。 不誠実。 危険。

■翻訳：Aleister Crowley Thoth Tarot添付の解説書

Nine of Disks = GAIN. Yesod in the suit of Earth. Venus in Virgo. The Disks are arranged as an equilateral triangle of three, apex upwards, surrounded by a ring. Six larger Disks form a hexagon. This signifies the multiplication of the original Word, the mingling of good luck and good management.

ディスクの９＝取得。 地の組札のYesod（イエソド）。 処女宮中の金星。 正三角形に３つ、上向きの三角形の端点に、リングによって囲まれ、ディスクが配列されています、6つのより大きいディスクが六角形を形成します。 これは元の話に尾ひれがつくこと、幸運と良い管理の混合を意味します。