Eight of Cups [Malachite]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

This opaque stone resolves repressed emotions and promotes understanding of ourselves and our fellow human beings. It becomes a mirror of our soul, allowing us to discover our concealed self and our problems. Malachite also helps us work through sad experiences.
この不透明な石は、抑圧された感情を解き、仲間の人類と自分自身の理解を促進します。 それは私たちの魂の映し鏡となって、隠された自分や問題を私たちに発見させます。 孔雀石はまた、私たちが悲しい経験を終わりにするのを助けます。

Tarot interpretation: Frustration, separation, melancholy, painful experiences, indolence, renunciation.
タロット解釈：欲求不満、分離、憂うつ、苦痛な経験、怠惰、放棄。

Shadow aspect: Striving until the goal has been reached. Happiness, cheerfulness.
影の要素: 目標にたどり着くまで努力する。 幸福、ほがらかさ。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Malachite「孔雀石」】
成分：Cu₂²⁺(Co₃)(OH)₂　硬さ：3.5~4　産地：ザイール
含水酸基炭酸銅で、銅鉱床、その他の金属鉱床の酸化帯に見られる。
紀元前4000年頃より、古代エジプトで顔料、アイシャドー（洞察力を養うとしてクレオパトラなどが使用した）、彫刻物、宝飾品、日用品、宮殿の壁など多岐に渡り用いられた。
孔雀の羽根の模様から、英名はギリシャ語malache「ゼニアオイ」に由来。
ストレスや緊張をやわらげ、安眠を促す。邪悪なものから身を守る。
リウマチの鎮痛効果、解毒、眼病や皮膚病の改善。

■引用（要約）：癒しの石―宝石のもつヒーリングパワー

■石の治癒力
緑色の石（クリソプレーズ、マラカイト、エメラルド）
希望と新たな始まりを象徴。順応性、精神的平和。
＞＞第４チャクラ
単斜晶系（アズライト、ジェード、マラカイト、ムーンストーン）
気まぐれ、自主性のなさを改善。自尊心。決断力。

■効能
身体：出産、女性の生殖器、肝機能によい影響。過酸化防止、解毒、リューマチの緩和。感染症、椎間板や関節の炎症に有効。
精神：心の奥深くにあるものを明らかにする。想像力。決断力。
＞＞すべてのチャクラ、特に第４チャクラ

■サイン：金牛宮、天蠍宮

■サイン：魔術堂→メニュー「ジェムストーン→ゾディアック・トレジャー・チェスト」参照

▼タウラス TAURUS／牡牛座（4月20日〜5月20日）
ローズ・クォーツ：愛情の増幅、ストレスの減少、ネガティブさの消去
エメラルド：強い意志、誠実、高潔
　　植物　−　ヨーロッパノイバラ、イトスギ
　　色　−　淡青色、ピンク、緑

▼スコーピオ SCORPIO／蠍座（10月23日〜11月21日）
レッド・ジャスパー：肉体的な治療者
オパール：激しい、熱心、磁性
　　植物　−　サンザシ
　　色　−　栗色、深い赤

　

■翻訳：The Hermetic Tarot添付の解説書

Lord of Abandoned Success. A hand holds three stems of water lilies. Two water lily flowers are shown, which bend over the two center cups are not yet filled. The other cups remain empty and abandoned. At the top and bottom are the symbols for Saturn and Pisces. This card represents the first decan of Pisces ruled by Saturn, thus, Saturn in Pisces, 1°-10°. Angels Vavaliah and Yelahiah.
MEANINGS: Temporary success. Things thrown aside as soon as gained. Nothing of lasting value. Indolence in success. Journey from place to place. Searching for riches. Instability.
REVERSED: Happiness. Festivity. Joy.

放棄された成功を表すカード。 ３本のスイレンの幹を手がつかんでいます。 2輪のスイレンの花が表され、それらはまだ満ちていない中央の２個のカップの上に傾いでいます。 他のカップは放置され空のままで残っています。 天地に、土星と双魚宮のシンボルがあります。 このカードは双魚宮の第１デーカン（はじめの10度）を表します。したがって1°-10°双魚宮の土星です。天使は、Vavaliah、およびYelahiahです。
意味: 一時的成功。 獲得したとたん見捨てる物事。 持続することのない価値。 成功の中で怠ける。 場所から場所へと旅する。 富を捜し求める。 不安定性。
リバース: 幸福。 祭礼。 歓喜。

■翻訳：Aleister Crowley Thoth Tarot添付の解説書

Eight of Cups = Indolence. Hod in the suit of Water. Saturn in pisces. The Lotuses droop, the Cups are shallow and old, and are arranged in three rows. The upper row is empty.

杯の８＝怠惰。 水の組札のHod（ホド）。 双魚宮の土星。 蓮は垂れ下がり、杯は浅く古く、3列に並べられています。 上側の列は空です。