Seven of Coins [Lepidolite]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

It makes us aware that love promotes mental and spiritual growth and that spiritual maturity teaches us also to live our love. The lepidolite is a stone of kindness, self-healing, and maturity. It balances us and calms us, so reducing stress.
愛情が精神性と霊性の成長を促し、霊性の円熟が、私たちに愛情の生かし方をも教えることにそれは気づかせます。 レピドライトは、親切、自己回復、および円熟の石です。 それは、私たちのバランスをとって、私たちをなだめます、したがってストレスを減少させます。

Tarot interpretation: Phase of development, patience, increase of capital, good business transactions, money, profit, unfulfilled expectation.
タロット解釈：発展の時期、忍耐、増資、良いビジネス取引、お金、利益、満たされない期待。

Shadow aspect: Impatience, set-back, fear, loss of energy.
影の要素: せっかち、妨げ、恐怖、エネルギーの損失。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Lepidolite「リシア雲母、鱗雲母」】
成分：K(Li,Al)₃(Si,Al)₄O₁₀(F,OH)₂　硬さ：2.5〜4　産地：ブラジル
Mica「雲母」の一種。
ギリシャ語 lepidos「鱗」に由来。古くから「変革の石」と呼ばれ、新しい物事への挑戦のときに身につけるとよいとされる。
・肉体と精神、感情のバランス、安定。豊かな創造力。楽天的思考。障害を希望に変える。
・心臓部に働きかけ血行を良くする。筋力増強。安眠。

　

■翻訳：The Hermetic Tarot添付の解説書

Seven of Pentacles. Lord of Success Unfulfilled. A hand from a small group of clouds clutches the branches of several roses. Only five roses overhang, but they droop and do not touch the pentacles. No other buds are shown and none are touching or close to the two lower pentacles. The pentacles suggest wheels in motion, unfulfilled success.
MEANINGS: Loss of possible fortune. Hopes deceived and crushed. Successful dealings shortlived. Disappointment, Misery. Slavery. Necessity. Baseness. A cultivator of land, and yet the loser thereby. Sometimes denotes slight and isolated gains with no lasting benefit.
REVERSED: Impatience. Uneasiness. Anxiety. Imprudent actions. Unwise investments.

ペンタクルの７。果たされていない成功を表すカード。小さな雲の集まりからの手がいくつかのバラの枝を握っています。 バラは5輪だけ突き出ていますが、それらは、垂れ下がって、ペンタクルスに触れていません。 下の２つのペンタクルスには、どのつぼみも、現れていないし、触れても近づいてもいません。 ペンタクルスは、計画、未達成の成功を示します。
意味: 可能性の損失。 裏切られ潰された希望。短命なうまく行っている取引。 失望、みじめ。 奴隷制度。 必要性。 卑しさ。 土地の開拓者にもかかわらず、結果的に敗者となる。 利益が持続せずに、時々単独の利益を得る。
リバース: いらだち。 不安。 心配。 軽率な行為。 賢明でない投資。

■翻訳：Aleister Crowley Thoth Tarot添付の解説書

Seven of Disks = FAILURE. Netzach in the suit of Earth. Saturn in Taurus. The Disks are arranged as in the geomantic figure Rubeus. This card represents enfeeblement and blight.

ディスクの７＝失敗。 地の組札のNetzach（ネツァク）。 金牛宮中の土星。 ディスクは、地占術のルベウスの図案に配置されています。 このカードは衰弱と荒廃を表します。