Six of Swords [Larimar]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

Larimar, with the colours of the wide heavens and the boundless ocean, makes us conscious of limitations we have set ourselves. It inspires us to overcome them and drop old habits related to thought. When we go down new paths, unimagined possibilities of self- realization open up.
広大な天空と洋々たる大海の色のラリマーは、私たちが向き合わなければならない自分の限界を意識させます。それらに打ち勝って、考えに関連する古い習慣を落とすために私たちを奮い立たせます。 私たちが新しい道を行くとき、想像を絶する自己実現の可能性が開きます。

Tarot interpretation: Overcoming problems, new impressions, travel, reorientation.
タロット解釈：問題を克服する、新たな印象、旅行、再設定。

Shadow aspect: Stuck in old ways. Public announcement, hesitation.
影の要素: 古い方法に固執する。 公示、ためらい。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Magnetite「磁鉄鉱」】
成分：NaCa₂Si₃O₈(OH)　硬さ：4.5〜5　産地：ドミニカ共和国
青く美しいPectolite「曹珪灰石」の産地国名。
・愛と平和。怒りの感情を鎮める。誤った観念から解放される。
・変わらぬ平穏と友情を授け、いたわりの気持ちに導く。
・骨折やヒビの治療。不眠症、毛髪トラブルの改善。

■翻訳：The Hermetic Tarot
添付の解説書

Six of Swords. Lord of Earned Success. Two hands each hold three crossed swords. The rose reappears in the center, its ten pointed rays straight and strong. At the top of the card are symbols for Mercury and Aquarius supported by the points of two short daggers. The same symbols and daggers appear at the bottom. Mercury in Aquarius, 10°-20°. Angels Rehaayal and Yeyeziel.
MEANINGS: Success after anxiety and trouble. Beauty. Conceited yet sometimes modest. Dominion. Labor. A journey.
REVERSED: Stalemate. Unwanted proposal. Confession.
剣の６。努力による成功を表すカード。 2本の手がそれぞれ3つの交差した剣を握っています。 バラは中央に再現し、その鋭い10の光線は、まっすぐで強力です。 カードの上部には、2つの短剣の先端に支えられた水星と宝瓶宮のシンボルがあります。 同じシンボルと短剣は下部に現れています。 10°-20°宝瓶宮の水星。天使は、Rehaayal、およびYeyeziel。
意味: 心配と苦労の後の成功。 美。 うぬぼれが強いが、時々控え目です。 統治権。 労働。 旅行。
逆にされる: 手詰まり。 求められていない提案。 自供。

■翻訳：Aleister Crowley Thoth Tarot添付の解説書

Six of Swords = SCIENCE. Tiphareth in the suit of Air. Mercury in Aquarius. The ornamental hilts of the Swords form a hexagon in the card. Their points touch the outer petals of the red rose upon a Golden Cross of six squres. The perfect balance of mental and moral faculties, hardly won and impossible to hold, interprets the idea of Science.
剣の６＝科学。 風の組札のTiphareth（ティファレト）。 宝瓶宮の水星。 装飾を施した剣のつかが、カードに六角形を形成しています。 それらの先端は、６つの四角形からなる黄金の十字架上の赤いバラの外側の花弁に触れています。 精神と道徳の完全な均衡、かろうじて勝ち、つかむ可能性、科学の発想を解釈する。