Nine of Cups [Chalcedony]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

This precious stone enhances our power of expression and helps overcome speaking inhibitions. When held in the hand during speeches and meetings, for example, it helps avoid misunderstandings and facilitates better and less restrained formulation. Chalcedony gives us composure, curbs the temperament, reduces irritability, calms the mind.
この宝石は、私たちの表現力を高めて、口下手の克服に役立ちます。 スピーチやミーティングの間、手に持っていると、例えば、誤解を避け、明言するのを我慢せず、より促進させます。カルセドニーは私たちに落ち着きを与え、興奮を抑え、苛立ちを減らし、心を鎮めます。

Tarot interpretation: Cheerfulness, satisfaction, happiness, successful outcome, health, enjoyment, abundance, pregnancy.
タロット解釈：ほがらかさ、満足、幸福、成功の結果、健康、楽しみ、豊富、妊娠。

Shadow aspect: Conflict, materialism, arrogance, extravagance, misdeed.
影の要素: 闘争、唯物論、傲慢、浪費、悪行。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Chalcedony「玉随」】
成分：SiO₂　硬さ：6.5〜7　産地：U.S.A.
様々な岩石、特に溶岩の空洞の内面に生成する鉱物。
その中で、 縞模様やインクルージョン、美しい色のものをアゲート[Agate 瑪瑙]と呼ぶ。
[Agate 瑪瑙]のうち、赤色は[Carnelian]、緑色は[Chrysoprase]という。
・産出地であるギリシャの町カルセドン[Chalkedon]に由来。
・古くから世界各地で装飾品や印章など多種多様に用いられてきた。
寛容。平和。隣人愛。
精神障害の治療。体内に栄養を行き渡らせる。

■引用（要約）：癒しの石―宝石のもつヒーリングパワー

■宝石の治癒力
・水色の石（ターコイズ、アクアマリン、カルセドニー、セレスタイト）
自由への衝動、冒険心、進取の気性、開放性、コミュニケーション、活動意欲
＞＞第５チャクラ

■効能
身体：気道の病気、目や耳の痛み、平衡障害、浮腫を緩和。炎症を抑え、血圧を下げ、免疫系を刺激し、インシュリンの形成を促す。初期の糖尿病に有効。
精神：自信を持つ。社交的になる。
＞＞第５、６チャクラ。直接痛みのある箇所に置く。

■サイン：巨蟹宮

■サイン：魔術堂→メニュー「ジェムストーン→ゾディアック・トレジャー・チェスト」参照

▼キャンサー CANCER／蟹座（6月21日〜7月22日）
ロック・クリスタル：幸運、成功
真珠：感情的、保護
　　植物　−　ユリ、タラゴン
　　色　−　シルバー、薄紫色

　

■翻訳：The Hermetic Tarot添付の解説書

Nine of Cups. Lord of Material Happiness. At the bottom of the card a hand emerges from the clouds and grasps the stems of the lotuses. One flower overhangs each cup from which water pours. All the cups are full and running over. Above and below are the symbols of Jupiter and Pisces. Jupiter in Pisces, 10°-20°. Angels Saliah and Ariel.
MEANINGS: Complete realization of pleasure and happiness. Self-praise. Vanity. Conceit. Much talking of self, yet kind and lovable. High-minded. Not easily satisfied by small and limited ideas. Apt to be maligned through too much self-assumption. Good. Generous, but foolish nature.
REVERSED: Mistakes. Material loss. Imperfections.

杯の９。 物質的な幸福を表すカード。 カードの下部では、手が雲から現れ、蓮の幹をつかんでいます。 水がどんどん注ぎ込まれているカップそれぞれに1輪の花がかざされています。 すべてのカップが、満ち溢れています。 上と下に、木星と双魚宮のシンボルがあります。 10°-20°双魚宮の木星、天使はSaliah、およびAriel。
意味: 喜びと幸福の実現を完成する。 自賛。 虚栄。 うぬぼれ。 親切で愛らしいが、自分のことばかり話す。 高潔。 限定的で小さな考えでは容易に満足しない。 自己過信が悪いほうに働く。 よいこと。 寛大だが愚かな本質。
リバース: 誤り。 物質的損失。 欠点。

■翻訳：Aleister Crowley Thoth Tarot添付の解説書

Nine of Cups = Happiness. Yesod in the suit of Water. Jupiter in pisces. The nine Cups are perfectly arranged in a square. They are filled and overflowing with water. This is the most beneficent aspect of water.

杯の９＝幸福 水の組札のYesod（イエソド）。 双魚宮の木星。 9つの杯が正方形で完全に配列されます。 それらは、水で満たされあふれています。 これは水の最も慈悲深い側面です。