17 The Star [Moldavite]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

Moldavite helps once again to perceive the lost purpose in life and release constricting thought patterns. As a meditation stone, it creates new insight, information, inspiration, and out-of-body experiences.
モルダバイトは、人生の失われた目的を再び認知させ、そして、抑圧的な思考パターンからの解放を促します。瞑想の石として、新たな知見、情報、インスピレーション、および体外離脱体験を引き起こします。

Tarot interpretation: Hope, wisdom, abundance, inspiration, cosmic energies, travel, future, opportunities for development. Partnerships have good prospects. Perceiving correlations. Maintaining an overall perspective.
タロット解釈：望み、知恵、豊富、インスピレーション、宇宙エネルギー、旅行、未来、進展の機会。将来性のあるパートナーシップ。相関関係を意識する。全体的な視野を維持する。

Shadow aspect: Obstinacy, disappointment, bad luck. Being out of touch. Losing the overall perspective. The end of relationships.
影の要素：頑迷、失望、不運。連絡が途切れる。総合的な見解を失います。関係の終わり。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Moldavite モルダバイト】
成分：SiO₂(+Al₂O₃)　硬さ：５〜６　産地：旧チェコスロバキア
巨大な隕石が地球に衝突した際、地球の物質が溶けて空中に飛び散り、それが急激に冷やされてガラス状になったTektite（テクタイト）の一種。
・ブルタバ川（ドイツ語名モルダウ川）付近で最初に発見されたことに由来。
・古くから様々な種族で「神聖な石」として儀式上の道具や装飾品などに用いられた。アーサー王伝説の『聖杯』という説もある。
永遠、理想。循環器系組織細胞に酸素や栄養物を供給する働きがある。視力回復。解毒作用。