16 The Tower [Calcite]

　

■翻訳：The Tarot of Gemstones and Crystals添付の解説書

Calcite frees us from our old attitudes and patterns, opening the mind for new ideas. It promotes meditation and spiritual development. It dissolves outdated structures and helps overcome times of upheaval.
新しい着想に心を開いて、方解石は、私たちの古い意見と様式から私たちを解放します。それは瞑想と霊的な進展を促します。それは、時代遅れの組織を解体し、動乱の時期を乗り越える助けになります。

Tarot interpretation: Destruction of inflexibility, liberation, activity, perception, invigoration, danger, set-back. Release of energy. Old patterns and conceptions begin to falter.
タロット解釈：剛直な物の破壊、解放、活動、知覚、元気づける、危険、頓挫。エネルギーの放出。古い様式と概念が衰退し始める。

Shadow aspect: Hardening, separation, accident, loss, suppression. Rejection of destiny. Senseless hoarding of material goods. Continuing on the same old track.
影の要素：硬化すること、離別、事故、損失、抑圧。運命の拒絶。有形財の無意味な貯蔵。同じ古い軌道上で継続すること。

■引用（要約）：鉱物図鑑 パワーストーン百科全書331―先達が語る鉱物にまつわる叡智

【Calcite カルサイト 「方解石」】
成分：CaCO₃　硬さ：3　産地：メキシコ
Aragonite「霰石」と同質異像。六方晶系に属する。この鉱物を通して物を見ると、二重に見える現象が生じる。
・ラテン語で石灰の意味のcalx（主成分である元素Caの語源）に由来する。
・古代ギリシャやローマでは、彫刻品や建築材として使われた。中国やチベットでは粉末が治療薬として用いられた。
繁栄、成功、希望。体と精神、感情のバランス。エネルギーを補う。体内の老廃物を排泄する。体液を正常に保つ。カルシウム分の消化作用を助ける。

■引用（要約）：癒しの石―宝石のもつヒーリングパワー

■効能
身体：骨、歯、脊椎の強化、病気予防、成長促進（オレンジ、ブルー）。
　　　グリーンのものは免疫系、血液凝固、心臓の血管や心室強化（グリーン）。
　　　新陳代謝の活性化。消化便通の調整（シトリン、マンガン）。
　　　酸-アルカリのバランス、免疫系の安定（マンガン）。
精神：精神的活動力と記憶力。自信のある態度。
＞＞第２チャクラ（オレンジ）、第５チャクラ（ブルー）、第4チャクラ（グリーン）